邢唷> []Z欹U 餜bjbj雗雗2R閍閍 F F 8Da* ####qqq)))))))$+.>)!qqqqq)##N)S"S"S"q##)S"q)S"S"6$$#瘂#L ぴgN$n))0*V$,.!^.$.$qqS"qqqqq))S"qqq*qqqq.qqqqqqqqqF Q : 2018-2019f[t^%fc[f[MONNf[MOYuf[xvzulQqQh垖T 慆cWS lQqQ頞麐亯Bl孴 z魦f NNf[MOYuf[xvzu錘 N{饄 Yuf[u 梺夘O麐$N{| z N{|/f薔蛜-N齎剉 z :N臺頞 R+R:N 0-N齎俰礠 0b 0-N齎噀f黐簨 0 亯Bl頞麐3f[R0N{|/fIl韹 cgq4ls^ N T頞麐 N TI{剉Il韹 亯Bl頞麐2f[R0 N 0-N齎俰礠 0b 0-N齎噀f黐簨 0 z 10f[R亯Bl 0-N齎俰礠 0b 0-N齎噀f黐簨 0 z 3f[R 54f[鰁0頞麐Nf[g 蟢hT3f[鰁 坈18hT0烻R N亯Bl(WeQf[,{Nt^孾b鍕钑 z剉頞麐0 20頞麐ag鯪烻R NhQ駛噀坈Yuf[u頞麐 0-N齎噀f黐簨 0 vQ諲NNf[u頞麐 0-N齎俰礠 00hQ駛噀坈Yuf[u俌HSK緩0R5錘 N 颯3u鲖頞麐 0-N齎俰礠 00 30_臽礠$N!h:Sn廇m_緥 0-N齎俰礠 0孴 0-N齎噀f黐簨 0 Yuf[xvzu颯9hnc@b(W!h:S塠抍 N0 2018-2019f[t^%fc[f[g z塠抍鎷翂D桍N0 40 慆c黐鍕 z N梺塮[u,g篘 慆 1u齎E朓l韹噀Sf[b\Yuf[xvzu TUS黐eQxvzu鹼邁 慆g魰Yuf[u(Wb桘|Ye^剉c黐 N蔛鰁{vF桘|邁錱 w 慆/f&Tb烺 錘蔛 N剉鰁魰00W筽0 50yr妅臽礠 f[u3u鲖 頞00蛻頞0e堫O0e I{bhQ駛噀坈Yuf[u3u鲖頞麐 0-N齎俰礠 0 cgq NSN^'Yf[xvzulQqQyr妅臽礠3u鲖Am z gbL0 孨 0lQqQIl韹 0 z 10f[R亯BlNNf[MOYuf[xvzu棇[b1f[g2f[R剉lQqQIl韹剉頞麐0烻R N亯Bl(WeQf[,{Nt^孾blQqQIl韹剉頞麐0 20頞麐ag鯪蔛Il韹4ls^R韘諎 1 頞麐ag鯪@b gYuf[u S靊hQ駛噀坈Yuf[u 龕亯蹚L圛l韹4ls^R韘諎 v^頞麐鴙擽4ls^剉lQqQIl韹 z0lQqQIl韹R:N鰱w嵐pIl韹0RIl韹0-NIl韹孴貧Il韹 9hncYuf[xvzuIl韹4ls^Km諎觺済蹚LR韘f[`N0 2 Il韹4ls^R韘諎2018t^9g7錯Yuf[xvzu髞Yuf[u濺lQ0R剉 T鰁蹚L圛l韹4ls^R韘諎 9hncIl韹4ls^諎觺済蹚LR韘0Il韹4ls^R韘諎1uYuf[u濺lQ孴齎E朓l韹噀Sf[b杚Q T膥莮 暻廠_t^購!kR韘諎剉Yuf[u桾鹼齎E朓l韹噀Sf[b枤[0 T鹼篘H柺O枠 62233100  HYPERLINK "mailto:jychen@hanyu.ecnu.edu.cn" jychen@hanyu.ecnu.edu.cn 30_臽礠 048>BDF^`. 0 X Z h 燔蛙燔燔酣潗厫w悈i^N^Di^Dih~GOJQJaJhh~G>*OJQJaJo(h~GOJQJaJo(h~G5丱JQJ\乤Jo(hh~G5丱JQJaJh~G5丱JQJaJh~G5丱JQJaJo(h~G5丱JQJaJ"h~Gh~G5丆JOJQJ\乛J%h~GhC@5丆JOJQJ\乛Jo(hC@5丆JOJQJ\乛JhC@5丆JOJQJ\乛Jo(%h~Gh~G5丆JOJQJ\乛Jo(DF`0 Z  l  0 剉dHWD,`剉gdC@ 劍dhWD`劍gd~G劍dhG$H$WD`劍gd~G & FdhG$H$WDgd~G$劍dhWDYD2`劍a$gd~G$勨dhWDYD2`勨a$gd~G    ( f h l t |   $ 翩劓捂粑袱帳{鎛鎛鎛`捂n鎛蝞Uh~G5丱JQJ\hh~G>*OJQJaJh~G5丱JQJ\乤J$hC@h~G5丅*OJQJaJph*hC@h~G5>*B*OJQJaJo(ph'hC@h~G5丅*OJQJaJo(ph*hC@h~G5丅*OJQJ\乤Jo(phh~GOJQJaJhC@5丱JQJ\乤Jo(h~G5丱JQJ\乤Jo(h~GOJQJaJo( `6RTl箬苧珊┖槈u墭塽bQuE7h~G5丱JQJ\乤Jo(hC@hC@OJQJo(!hC@hC@0JB*OJQJph$hC@hC@0JB*OJQJo(ph&jhC@hC@B*OJQJUphhC@hC@B*OJQJph hC@hC@B*OJQJo(ph hC@hC@B*OJQJo(phhC@h~GB*OJQJphh~GOJQJhC@h~GOJQJhC@h~GOJQJo(h~G5丱JQJ\h~G5丱JQJ\乷(,{Nf[gR+R(W-NS孴鯐L!h:S T鰁_緥鰱w嵐pIl韹N 0RIl韹N 0-NIl韹N 孴貧Il韹N ,{孨f[gR+R(W$N!h:S T鰁_緥鰱w嵐pIl韹孨 0RIl韹孨 0-NIl韹孨 孴貧Il韹孨 0HQ頞麐lQqQIl韹N 峇頞麐lQqQIl韹孨 N颯蛻 Y頞麐02018-2019f[t^%fc[f[g z塠抍鎷翂D桍N0 40 慆c黐鍕 z N梺塮[u,g篘 慆 癳u9hnceQf[,{Nf[g剉R韘諎觺済蹚LR韘 1u齎E朓l韹噀Sf[b\f[u TUS黐eQxvzu鹼邁0 慆g魰Yuf[u(Wb桘|Ye^剉c黐 N蔛鰁{vF桘|邁錱 w 慆/f&Tb烺 錘蔛 N剉鰁魰00W筽0 50yr妅臽礠f[u3u鲖 頞00蛻頞0e堫O0e I{b3u鲖鬴bc N TIl韹4ls^韘 cgq NSN^'Yf[xvzulQqQyr妅臽礠3u鲖Am z gbL0 2018-2019f[t^%fc[f[gYuf[uxvzulQqQh N lQqQIl韹2f[R !h:S z鸑Ye^鰁魰0W筽hT!k-NS鰱w嵐pIl韹2騠藋蟢hTN 5-7倐齎E朓l韹Yef[|i1031-18蟢hT擭 5-7倐齎E朓l韹Yef[|i1031-18RIl韹2恄``蟢hT擭 5-8倐齎E朓l韹Yef[|i1041-18-NIl韹2貧 HQ蟢hT N 5-8倐齎E朓l韹Yef[|i1051-18貧Il韹2H栱eY蟢hT擭 5-8倐YefNb2051-18鯐L鰱w嵐pIl韹2u 蟢hT N 5-7倐鯐踁Ye3011-18蟢hT擭 5-7倐鯐踁Ye3011-18RIl韹2u 蟢hT擭 1-4倐鯐踁Ye3031-18-NIl韹2儔貧Oe蟢hT N 1-4倐鯐踁Ye3031-18貧Il韹2儔貧Oe蟢hT擭 1-4倐鯐踁Ye4011-18 孨 -N齎噀f黐簨/-N齎俰礠3f[R 鯐L-N齎噀f黐簨v桗^Oe蟢hT踁 1-3倐鯐 NYe2091-18鯐L-N齎俰礠^喨S頂蟢hT踁 1-3倐鯐 NYe4051-18     .04>X DH簣珞袤繽鹵zkZk㎎:Jh+Bbh~G5丱JQJaJo(h+Bbh5丱JQJaJo( hC@h~GB*OJQJo(phhC@h~GB*OJQJph#hC@h~G5丅*OJQJ\乸h&hC@h~G5丅*OJQJ\乷(phhC@OJQJo(h~GOJQJ!h`,h~GB*OJQJaJphh~G5丱JQJ\h~G5丱JQJ\乷(h~G5丱JQJ\乤Jo(h~GOJQJaJUh~G5丱JQJ\乤J0   $$Ifa$劍dhG$H$WD`劍gd~G & FdhG$H$WDgd+Bb 劋dhWD`劋gd~G 劍dhWD`劍gd~G  $&.8@BPVX`dhjt|~襻涯鼓鼓鼓鼓鼓鞏ぎつ敭攭~つ鞏臄畃墌つ工hB*OJQJaJphh5rOJQJaJo(h kOJQJaJo(hB*OJQJaJo(phhOJQJaJhOJQJaJo(h5丱JQJaJh5丱JQJaJo(h~Gh5丱JQJaJo(h~Gh~G5丱JQJaJo(h+Bbh5丱JQJaJ)&.B:1111 $$Ifa$kd$$If擣謭j  &1"  0!44 layt~GBXbdfh/kd$$If4擣謭j  &1"  0!44 layt~G $$Ifa$hj~/kd$$If4擣謭j  &1"  0!44 layt~G $$Ifa$ $$Ifa$ &,.6:<FHNPbdprz~鏇帳康嫡ㄕ幷凳空嫡膽澱凳膽澱嫡膽潂誴實hB*OJQJaJphhB*OJQJaJo(phhOJPJQJ^JaJo(h5丱JQJaJh5丱JQJaJo(hOJQJaJh5rOJQJaJo(h kOJQJaJo(hOJQJaJo(h5丱JPJQJaJo( h[}5丱JPJQJ^JaJo(,8//// $$Ifa$kdy$$If4擣謭j  &1"  0!44 layt~G.8:#kdH$$If4擣謭j  &1"  0!44 layt~G $$Ifa$ $$Ifa$gd5r:<HPdr| $$Ifa$|~8//// $$Ifa$kd$$If4擣謭j  &1"  0!44 layt~G/kd$$If4擣謭j  &1"  0!44 layt~G $$Ifa$   (*68@DFPRTXZdlnz|*,翮佐刪寸┐舸絀佐拙社┐舸絀繾羯舊絀呆寸┳羯舊絀圁璽h~Gh5丱JQJaJo(h~G5丱JQJaJo( ho(h5丱JQJaJhOJQJaJh kOJQJaJo(hB*OJQJaJphhB*OJQJaJo(phh5丱JQJaJo(hOJQJaJo(5 $$Ifa$gd k $$Ifa$ *8//// $$Ifa$kd$$If4擣謭j  &1"  0!44 layt~G*8BDFR/kd$$If4擻謭j  &1"  0!44 layt~G $$Ifa$RZn|/kdg$$If4/謭j  &1"  0!44 layt~G $$Ifa$ $$Ifa$8'劋dhG$H$WD`劋gd~Gkd6$$If4擻謭j  &1"  0!44 layt~G*8B $$Ifa$gd{q $$Ifa$劍dhG$H$WD`劍gd~G,.068DT\prtv|~糸艮艷艷軫軫捫團僚僚僚鐐h jh Uhh5丱JQJaJo(hOJQJaJo(h kOJQJaJo(h{qOJQJaJo(BDJT\p:1111 $$Ifa$kd $$If擻謭 k1"0!44 layt+Bbp~%kd $$If擻謭 k1"0!44 layt+Bb $$Ifa$ $$Ifa$gd{qgd[} $刬]刬a$gd+Bb 0182P皞. 捌A!"#愡$愡%癝班 愋$$If!vh#v#v#v#v #v #v:V 擣0!,5555 5 5ayt~G$$If!vh#v#v#v#v #v #v:V 4擣0!+++,5555 5 5ayt~G$$If!vh#v#v#v#v #v #v:V 4擣0!+++,5555 5 5ayt~G$$If!vh#v#v#v#v #v #v:V 4擣0!+,5555 5 5ayt~G$$If!vh#v#v#v#v #v #v:V 4擣0!+,5555 5 5ayt~G$$If!vh#v#v#v#v #v #v:V 4擣0!+,5555 5 5ayt~G$$If!vh#v#v#v#v #v #v:V 4擣0!+++,5555 5 5ayt~G$$If!vh#v#v#v#v #v #v:V 4擣0!+++,5555 5 5ayt~G$$If!vh#v#v#v#v #v #v:V 4擻0!+,5555 5 5ayt~G$$If!vh#v#v#v#v #v #v:V 4/0!+,5555 5 5ayt~G$$If!vh#v#v#v#v #v #v:V 4擻0!+,5555 5 5ayt~G$$If!vh#v#v#v#v#v#v:V 擻0!,555555ayt+Bb$$If!vh#v#v#v#v#v#v:V 擻0!,555555ayt+Bb s666666666vvvvvvvvv666<<6>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666<66666666666666666666666666666666666666666666666<668 0@P`p6888 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ OJPJQJ_HmH nHsH tHJ`J ck噀 $1$a$ CJKH_HaJmH nHsH tH$A $ 貫祂=刉[SONi@N 0nf恏R> 0yb鑜Fh噀,gCJKHaJmHsHtH\c\ Q*B*phcPK!檗[Content_Types].xml瑧薔0E鱄鼉-J湶@%閭菐洽|廊$韶缽UL襎B l,3鳛;鉹得槣B+$G]ミ7O儕V墎&旜艤鈃6氁円N=尖霫n饋紦a7墤瞦b&>!"h [+滾x陑聺)惆骔肰Og%8M膬#/8'佝=濹罸*嵊C宍C訵{扗6/襕帨YL顑傔糈%繚+渣n+{匼蚾杝M/粇斃iBcAX魮/=x E玳'5決&\糷4da灘,yE\})杔焌嬰昍痎*箊官藋漋-WoWZ筃眙:m縑=t滳鰵宥W櫓r昩粷*I縑蟄絉╅U浀|榥c`鍓|け*^PK! 褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M 0匃倃oo雍&輬協勪5 6?$Q祉 ,.嘺緳i粭澤c21h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂8V"&A然蠬鱱}狇|$絙{朠除8塯/]As賲(⑵銻#洩L蔥漢倪PK-!檗[Content_Types].xmlPK-!ブх6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!飂theme/theme/theme1.xmlPK-! 褠煻' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] R  , %0Bh:|*RBp  !"#$&'({X餤 3 @餒 0(  饞0(  養 S  ? #&0st~/12CEK}9:CDVXYd{| jqJSUde "34;>?AEIMOTV^ajkls  !"#&36;<=@KOQRVY^_`cnrtux{ "#/0CD56AByzijbc12>?ABDEIJLMOPRTVW]^abklv   "#)3<=CKPQUV_`fnstwx  JU?  8 ~ 刕凥刕`凥(0勵刓勵`刓)剴刓剴`刓.6刓6`刓.勞 刓勞 `刓)剘 刓剘 `刓." 刓" `刓.勂刓勂`刓)刯刓刯`刓. 8DFL0        5\sn kjYq I DI J$ )bu~",'`臮閐;;擶ki)|#i5dwg#0 *g{q雂j. Nj!^"$萬$V%$%G%& '賣's )2)UA+鉰+ k/秓/巤0滸12焪22J34]/5e6E 718.i;謢;!0<38<W;=(>骵>9?C@梷A産CP E*E痋E~GH)H*J&YJKQLJ L馼L?N抷NONTOQ砊Q蕋Qr}T U.X X8X Y蒪[[n[;_Y_~p_|_譢`餋a;Xa韓a;%b+Bb.{c d}Lf2jR4j kn[q竃qr窾t觬u(vp.v]5x y{z#pz泏{ R|S4}萫}k$o>u.vz)O993蒍Ys繺臺R郲L6镮硙塻=os?1躙蝫鉏蚏![}誏uyW=oI.%^%鞹腗礦b踳鷚1h6h~w:x癝 :\8裺恜 (KJ&*顈*-籚蒠 慏刵02D1FE=Xs=1d﹛K r&糪亄G{5r窼q?&;誄<L8sCZo!V1哃虯筍畃侲>5筄 :獺[qs?璫6i>P{@39M!W \僤 R0 `~[ e/*#U3)43Hi69[79ODJSTUU:]sY[W綶(蟏?4痏唕漦Wb蛓@UnknownG.郲x Times New Roman5Symbol3. .郲x Arial?狕|8I{縹DengXian;(媅SOSimSun; Batang頰7.*鄘$ CalibriA$BCambria Math 萉h隗k)$qяrY   Z&!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[2僎X)$Pe62!xxSHd2 userlee kk 鄥燆鵒h珣+'遲0h   $ 0 <HPX`userNormallee kk11Microsoft Office Word@~@^f -@4:駗堅@鰹7 ぴ 脹諟.摋+,D脹諟.摋+, X`px Lenovo  ([c _PID_HLINKSKSOProductBuildVerAx) mailto:jychen@hanyu.ecnu.edu.cn2052-10.1.0.7697  !"#$%&'()+,-./013456789:;<=>?@ABCDEFGHIKLMNOPQSTUVWXY\Root Entry F餤&L ぴ^Data *1Table2.WordDocument2RSummaryInformation(JDocumentSummaryInformation8RCompObjn  FMicrosoft Word 97-2003 文檔 MSWordDocWord.Document.89瞦